韓国語教室ブログ

별로 안 좋아해요.
（あまり好きではありません。）

또 꽝이에요.
（またはずれです。）

방긋방긋 웃는 모습이 귀여워요.
（ニコニコしてる笑顔がかわいいです。）

과장님은 무슨 일이든지 잔소리가 너무 심해요.
（課長は小言が多いです。）

지난 주에 본 영화잖아요.
（先週見た映画じゃないですか！）

가고 싶은 맘은 굴뚝같아요.
（行きたい気持ちでいっぱいです。）

이게 웬 떡이에요?
（ラッキーです。）

오해로 인해서 친구 사이가 멀어졌어요.
（誤解によって友達の仲が悪くなりました。）

이 사진의 여자 분처럼 하고 싶은데요.
（この写真の女の人ようにしたいですが…）

공과금은 포함되어 있나요?
（光熱代は含まれていますか?）

비가 부슬부슬 오네요.
（雨がしとしとと降ってますね。）

이 소포를 일본으로 부치고 싶은데요.
（この小包を日本に送りたいんですが。）