韓国語教室ブログ

어제 처음 만났는데 정말 짜요
（昨日初めて会いましたが、本当にけちでした。）

애인사이로 착각할 정도예요
（恋人だと勘違いするくらいです。）

변덕스러운 날씨네요.
（気まぐれな天気ですね。）

한국에 공부하러 갈까 합니다.
（韓国へ勉強しに行こうかと思います。）

목이 아파서 먹을 수 없어요.
（のどが痛くて食べられません。）

좋아하는 사람이라도 생긴 모양이에요.
（好きな人でもできたようですね。）

휴가는 커녕 휴일조차 쉬지 않고 일해요.
（お休みはどころか休日さえ休まずに働いています。）

가는 김에 샤프심도 사다 주세요
（行くついでにシャープ芯も買ってきてください）

기억이 생생해요.
（記憶に生々しいです。）

누구든지 들어갈 수 있어요
（誰でも入れます。）

배에서 꼬르륵 소리가 나요
（お腹からぐうぐうっていってますよ。）

결혼준비 하느라 많이 바빠요
（結婚準備で忙しいです。）