韓国語教室ブログ
Blog
One day 今日の表現
2021.05.03
이자율이 얼마나 됩니까?
利子率がいくらになりますか？
今日の表現
-
A
어서 오십시오.
いらっしゃいませ。
-
B
안녕하세요. 통장을 만들고 싶은데요.
こんにちは。通帳をつくりたいですが。
-
A
알겠습니다. 여러 상품이 있습니다.
かしこまりました。色々な商品があります。
-
B
3년 정기 적금을 생각하고 있는데, 이자율이 얼마나 됩니까?
3年定期積立貯金を考えてますが、利子率はどのくらいになりますか？
-
A
3년인 경우 4.5%입니다. 7년 장기적금이 있는데 계산해 비교해 드릴까요?
3年の場合4.5％です。7年長期積み立てもありますが、計算して比較してあげましょうか?
-
B
네.그래 주시면 감사하겠습니다.
はい、そうしてくだされば、有難いです。
今日の単語
-
통장通帳
-
만들다作る
-
상품商品
-
정기定期
-
적금積立金
-
생각하다考える
-
이자율利子率
-
경우場合
-
장기長期
-
계산計算
-
비교比較
今日のポイント
얼마나 됩니까?
どのくらいになりますか？
動詞＋[-은/ㄴ지」を付けて行った期間を表す「~して」の表現になります。この後には「どのくらいですか？＝얼마나 됩니까?」、もしくは「-이/가 됩니다」が続きます。
한국어 공부한 지 얼마나 됩니까?
韓国語を勉強してどのくらいになりますか？
일본에 온 지 10년 (십년)이 됩니다.
日本に来て10年になります。