韓国語教室ブログ
Blog
One day 今日の表現
2022.03.28
실례지만, 657-5370 아닙니까?
失礼ですが、657-5370でがありませんか？
今日の表現
-
A
여보세요, 민호 씨 댁입니까?
もしもし、ミンホさんのご自宅ですか？
-
B
아닌데요.
いいえ、違いますが...
-
A
실례지만, 657-5370 아닙니까?
失礼ですが、657-5370ではありませんか？
-
B
아니에요. 여기는 5380이에요.
違います。こちらは5380です。
-
A
죄송합니다.
すみませんでした。
今日の単語
-
~씨~さん
-
실례失礼
-
여기ここ
-
댁ご自宅
-
죄송합니다申し訳ございません
-
미안합니다すみません
今日のポイント
실례지만, 657-5370 아닙니까?
失礼ですが、657-5370でがありませんか？
漢字語の数詞
日本語は「いち、に、さん、┄」と数える漢字語の数詞と
「ひ、ふ、み、┈」と数える日本固有の数詞の2種類がありますが、
韓国語の数詞もこの点でまったく同じです。
次の数詞は日本語に似ている漢字語の数字を紹介します。
一(일) 二(이) 三(삼) 四(사) 五(오) 六(육) 七(칠) 八(팔) 九(구) 十(십)
11~19、20~90などの数え方は日本語と一緒です
전화번호는 056-7880-3214입니다.
電話番号は 056-7880-3214（공오육의[에] 칠팔팔공의[에] 삼이일사)です。