韓国語教室ブログ
Blog
One day 今日の表現
2022.03.25
올 여름은 정말 덥대요.
今夏は本当に暑いそうです。
今日の表現
-
A
어제 뉴스 봤어요?
昨日ニュース見ましたか?
-
B
아니오. 무슨 뉴스였어요?
いいえ何のニュースでしたか？
-
A
올여름은 100년만에 찾아오는 무더위래요.
今夏は 100年ぶりに尋ねて来る蒸暑さだそうです。
-
B
정말이에요? 저는 더위를 잘 타서 걱정이네요.
本当ですか?私は暑さに弱いので心配ですね。
-
A
그럼,이번 여름 건강 주의하세요.
ではこの夏、健康に気を付けてください。
今日の単語
-
올해今年
-
뉴스ニュース
-
보다見る
-
여름夏
-
~만에~ぶりに
-
찾아오다尋ねる、近づく
-
무더위蒸し暑さ
-
걱정心配
-
건강健康
-
주의注意
今日のポイント
올 여름은 정말 덥대요.
今夏は本当に暑いそうです。
~대요（~そうです。）＝~다고 해요の縮約形
「間接話法」は聞いた話などを第3者へ伝える時使う話法です。「形容詞＋ ~다고 해요, 動詞＋ ~ㄴ/는 다고 해요」で使います。
★ ~래요（~そうです。）
＝~라고 해요の縮約形のけど、名詞の時使われます。
이번 겨울은 눈이 많이 온대요
今度冬は雪がだくさん降るそうです。
저 집이 수미씨의 집이래요
あの家がスミさんの家だそうです。