韓国語教室ブログ
Blog
One day 今日の表現
2021.12.08
비가 부슬부슬 오네요.
雨がしとしとと降ってますね。
今日の表現
-
A
오늘은 하루종일 비네요.
今日は一日中雨ですね。
-
B
네 정말 비가 부슬부슬 오네요.
はい、本当に雨がしとしとと降ってますね。
-
A
밖에 나가 놀지도 못하고 너무 심심해요.
外に出て遊びも出来ないし、とても退屈です。
-
B
비도 오는데 빈대떡이나 먹을까요?
雨も降るし、チチミでも食べましょうか?
-
A
좋아요. 같이 만들어 먹어요.
いいですね。一緒に作って食べましょう。
今日の単語
-
오늘今日
-
하루종일一日
-
비雨
-
밖外
-
나가다出る、出かける
-
놀다遊ぶ
-
~지도 못하고~することも出来なくて
-
너무とても
-
심심하다つまらない、退屈
-
빈대떡チヂミ
-
같이一緒に
-
만들다作る
今日のポイント
비가 부슬부슬 오네요.
雨がしとしとと降ってますね。
色々な擬態語
꿈틀꿈틀 にょろにょろ、くねくね
끈적끈적 ねばねば、べたべた
글썽글썽 うるうる
깡충깡충 ぴょんぴょん
꺼칠꺼칠 かさかさ
꾸벅꾸벅 こっくりこっくり、うとうと
토끼가 깡총깡총 뛰어갑니다.
ウサギがぴょんぴょん跳ね飛ばしていきます。
글썽글썽한 눈으로 나를 쳐다 봤다.
うるうるした目で私を見つめた。
수업시간에 꾸벅꾸벅 졸지 마!
授業中に打とうとするな！