韓国語教室ブログ
Blog
One day 今日の表現
2021.08.07
월급이 적다는 게 말이돼요?
給料が少ないって話にもならないですね。
今日の表現
-
A
저 말씀 드릴게 있는데요.
あのう、お話がありますが…
-
B
뭡니까?
なんですか？
-
A
제 월급이 너무 적은 것 같습니다. 제 친구들 보다 훨씬 적은 것 같아요.
私の給料が少ないと思います。私の友達よりかなり少ないみたいです。
-
B
지금 하는 일 뭐가 있습니까? 아무것도 없으면서 월급이 적다는게 말이 돼요?
今やっていることって何がありますか? 何にもないくせに給料が少ないって話にもならないですね。
-
A
....
...
今日の単語
-
말씀お話し
-
드리다さし上げる
-
-보다-~より~
-
적다少ない
-
친구友達
-
훨씬もっとも
-
아무것도何も
今日のポイント
월급이 적다는 게 말이돼요?
給料が少ないって話にもならないですね。
動詞＋~는 게 말이 되다
話にならない意味で強く訴えるときつかいます。
3개월 동안이나 바람 피웠다는 게 말이 돼요?
3ヶ月も浮気したって、話にもなりません。